J-POP idol DJ Ozma and Club Royal perform in Macau 日本流行鬼才DJ Ozma和表演團隊Club Royale來澳門獻技 (日本流行鬼才DJ Ozma和表演团队Club Royale来澳门献技)

Organized by Japan’s Panorama International, DJ Ozma and touring show group Club Royale arrived Macau on 20th September for the first concert by a major Japanese pop artist held in Macau.

Approximately 250 fans, arriving together with the Club Royale band of singers, dancers, actors and comedians from Tokyo, flew to Macau on Viva Macau’s Narita-Macau direct flight on Saturday September 20. A gala dinner and private concert performance were hosted in the Venetian Macau ballrooms.

由日本旅行社Panorama lnternational負責策劃, 日本流行鬼才DJ Ozma和其表演團隊Club Royale9月20日首次來澳門威尼斯人渡假酒店舉行的私人音樂會。 250名日本樂迷乘搭非凡航空班機由東京成田機場抵澳門。 隨行還有表演團體Club Royale的歌手、舞蹈員和演員。 所有樂迷在威尼斯人的宴會廳舉行聯歡晚宴, 並欣賞DJ Ozma和Club Royale的演出。

DJ Ozma
Pic Source : prg.j-wavemusic


Video