Magic Patisserie at Sofitel Hotel - Ponte 16 澳門十六浦索菲特酒店五月魔法甜品 (澳门十六浦索菲特酒店五月魔法甜品)

Sofitel introduces you a sweet journey with an irresistible charm of special desserts by Swiss Pastry Chef Patrick Bovon!

Enjoy our international buffet with a very special interactive dessert station by Patrick Bovon! To celebrate the occasion, each night guests will receive a succulent whole lobster and will go into the draw to take home one of Patrick divine cakes.
　　
Dinner buffet (6pm – 10pm) will be served from May 18 – 24. MOP$288 for adult and MOP$228 for child.

Complete your day by enjoying a cocktail and dessert at MOP$98 at Rendezvous the lobby lounge! The innovative European dessert flights created by Patrick Bovon will be on offer each night (9pm – 11pm) from 18 to 24 May and will leave you with a sweet dream.

This May Sofitel will launch Macau’s premier afternoon tea. Inspired by the French culture this amazing afternoon tea will feature Moët Impéria, luxury tea’s from Ronnefeldt and a specially designed high rise stand full of French delights that will tantalize your taste buds.

Tea ritual will be served at Rendezvous the lobby lounge from 2pm – 5pm (Monday to Sun-day) from 18 May 2010. Tea ritual afternoon tea set at MOP198 for 2 persons; MOP360 for Tea Ritual tea set for 2 persons PLUS 2 glasses of Moët Impéria.

The above prices are subject to 10% service charge and 5% government tax. All above promotion is not applicable for any other promotion discount offers.


澳門十六浦索菲特酒店邀請瑞士籍甜品大師Patrick Bovon 於5月18日至24日期間帶來一系列五月魔法甜品。

Mistral 餐廳於此期間每晚的法式及地中海自助晚餐中， 將加入Patrick設計的新派甜品。 為令來賓享受更豐富的大餐，每位將獲贈鮮活生猛龍蝦一隻。

自助晚餐成人每位葡幣$288，小童每位葡幣$228。

除此以外 ， 5月22 (星期六)下午2時30分於Mistral 餐廳會舉辦Patrick Bovon甜品大師班， 喜愛享用甜品或喜歡製作甜品的愛好者將不容錯過。Patrick將會於現場把甜品製作的各步驟逐一演示， 附以即場解說， 讓甜品製作更具體化; 每位客人均可獲贈大師製作密譜一份及索菲特精緻圍裙一件， 讓各位回家可立刻開動屬於自己「創意」產業。大師班後加插下午茶自助餐， 即席享用大師級Patrick Bovon的美味甜品， 配合餐廳的內港露天景致， 這天將是一個悠閒的下午！

甜品大師班及下午茶自助餐每位葡幣$198 (價目加收10%服務費)
推廣期由2010年5月18日至24日

想與朋友把酒言歡及同時享受味美甜品， 5月18至24日期間每天晚上9時至11時將由Patrick Bovon在Rendezvous大堂吧為你帶來「舞吧！甜品」， 優雅的甜品架上放滿令人垂涎三尺的甜品， 選配大堂吧一杯不同組合調製而成的特式雞尾酒， 在法式雅致的室內設計映襯下， 令你的「歡樂時光」更添暢快。每位葡幣$98。

「索菲特茶之道」銳意帶來澳門最出色的下午茶， 來自法式甜品製作的啟發靈感， 索菲特甜品大師呈獻別出心裁的法式甜點， 配合德國精品茶茗Ronnefeldt系列， 絕妙的組合定能引你一趟悠閒的歐洲旅程。另可選配Moët Impérial香檳， 更添香醇誘人。

「舞吧！ 甜品」推廣期由2010年5月18日至24日

Your New Lunch Concept 午餐新主意

Lunch buffet special offer at Le Mistral Restaurant - Sofitel Hotel 澳門十六浦索菲特Mistral自助午餐優惠 (澳门十六浦索菲特Mistral自助午餐优惠)

Le Mistral restaurant at Sofitel Hotel will offers guests a "come 4 pay 3" lunch buffet promotion this May.

This special promotion will only offers from Monday to Satruday during lunch hours (MOP$168 per adult/MOP$98 per child) and Sunday morning buffet(MOP$208 per adult/MOP$108 per child)*.

*Subjected to 10% service charge
*Guests are entitles to a total of 3 hours free parking.

Address: Level 6, Sofitel Macau At Ponte 16, Rua do Visconde Paço de Arcos, Macau
Tel: 8861 7210


Mistral餐廳五月份推出午間自助餐優惠 - ｢四人同行． 一人免費｣。

午間自助餐適用於週一至週六半自助午餐 (成人每位MOP$168/小童每位MOP$88) 及 週日早午自助餐(成人每位MOP$208/小童每位MOP$108), 價格另加10%服務費。 惠顧午間自助餐之客人可享三小時免費泊車優惠。

地址: 澳門內港巴素打爾古街澳門十六浦索菲特酒店六樓海風餐廳
電話: 8861 7210

Sofitel Macau at Ponte 16 launches 'The Mansion' Catering To Gambling Aficionados 澳門索菲特十六浦酒店推出'The Mansion'豪華住宿服務 (澳门索菲特十六浦酒店推出'The Mansion'豪华住宿服务)

To complement Macau's status as global gambling hotspot, the Sofitel Macau at Ponte 16 has set up 'The Mansion'. 'The Mansion' is a luxury accommodation specifically designed for the hotel's gambling aficionados. Each of the spectacular suites in 'The Mansion' features its own swimming pool and 24-hour butler service.

為配合澳門全球賭博熱點的地位, 澳門索菲特十六浦酒店於1月16日設立了'The Mansion'豪華住宿服務。 這服務專為酒店的賭博愛好者。 每個'The Mansion'套房'自身特點包括私人游泳池和24小時管家服務。

French luxury hotel Sofitel now open in Macau 法國奢華酒店品牌 - 索菲特酒店澳門開業(法国奢华酒店品牌 - 索菲特酒店澳门开业)

Pics Source : Sofitel







Situated in the heart of Macau’s most important and historic waterfront area, the Sofitel Macau at Ponte 16 is now officially open.

With a construction cost of MOP$3.2 billion and developed by Ponte 16 Resort Hotel Management Limited, the whole Ponte 16 complex also included the casino, retail, restaurant an entertainment complex. The Ponte 16 is located in the Inner Harbour of Macau's Pier 16, it was one of the oldest commercial hubs in Macau. The development echoes the Inner Harbour's heritage and protects landmark such as the "Old Clock Tower". Cobblestone streets will connect the different sectors of the project site with a promenade to be built along the Ponte 16 waterfront.

The 20 storey Sofitel hotel located on the right side of the Clock Tower and casino complex will house on the left side. It comes equipped with 408 rooms and cost of a hotel room starting from MOP$1,350 a night. Other facilities within the hotel include dining outlets, swimming pool, business center and a multi-function banquet room with additional meeting rooms. In addition, the hotel will also have Club Sofitel floors which house "The Mansion at Sofitel" designed especially for the casino's high rollers.

"Ponte 16 is an outstanding development that revitalises one of Macau's most distinctive heritage areas. When the development is fully completed, the precinct will be one of Macau's most vibrant areas, with an excellent range of restaurants, bars, entertainment venues and retail outlets to complement the peninsula's historic attractions, which are on Sofitel Macau's doorstep." Robert Rippon - Sofitel Macau General Manager said.

座落於內港歷史城區及澳門市中心, 由雅高酒店集團管理經營, 澳門首間索菲特品牌酒店現已開業。 索菲特酒店是澳門十六浦綜合娛樂項目之一, 十六浦整個項目之投資額達四億美元, 坐落於澳門內港 - 澳門昔日的黃金地段。 其它設施包括娛樂場、購物長廊、餐飲及其它娛樂設施。 索菲特酒店樓高二十層, 設有408間客房, 酒店房間價格由澳門幣$1,350起, 每間客房內均設有Sofitel MyBed。 酒店以十六號碼頭作中心向兩旁延伸, 其他配套設施包括餐廳、酒吧、游泳池、會議室, 面積為460平方米之多功能廳, 附設索菲特會所及特別為貴賓而設的19所濠庭十六浦。 十六浦建築保留了十六號碼頭的標志 - 古老鐘樓, 地面則新鋪葡式鵝卵石。 酒店位於古老鐘樓右翼。

在十六浦第二期及第三期的發展計劃中, 鐘樓的左翼將有餐廳、商店、劇院及更多娛樂設施, 海傍亦將設有露天表演場地。

澳門索菲特酒店於8月31日正式開幕。

Link for Macau Sofitel Hotel News
Click here

Sofitel Macau at Ponte 16 - Opening October 07 澳門索菲特十六浦酒店 - 2007年10月開幕 (澳门索菲特十六浦酒店 - 2007年10月开幕)

While you visit Macau, don't forget to stay in this European luxury hotel at the magnificent Sofitel Macau at Ponte 16. This five star hotel provides a convenience access to the city’s tourist attractions including the Ruins of St Paul’s, A-Ma Temple within a walking distance. This complex is perfectly located in the Macau’s Inner harbour with a hotel view of mainland China side. With 420 rooms available in total, the Sofitel Macau at Ponte 16 is a beacon welcoming the discerning traveller to this five star premises.

The hotel is ideal for holidays and business trips, as it illuminates elegance throughout its facilities such as the two exquisite restaurants, three chic bars, state of the art fitness and conference centre. Other features within the complex include the swimming pool, European style spa, shopping arcade and the in-house casino.

澳門十六浦索菲特大酒店由法國雅高酒店集團管理，酒店擁有三百八十九間客房及十九間貴賓豪華套房。設施包括時尚酒吧、優雅海風餐廳、健身中心、水療坊及會議中心。

Source : www.accorhotels.com