James Bond Hotel at Cotai Strip 澳博擬於路氹建四星級占士邦主題酒店 (澳博拟於路氹建四星级占士邦主题酒店)

SJM (Sociedade de Jogos de Macau) propose to build a four star James Bond theme hotel at the Cotai Strip. This move is to increase their market share in the Macau's gaming industry even further from the current 30%.

Currently the company owns two piece of lands at Cotai, the four star hotel will be built at one of these land, with an area of 10000 sq m.

澳門博彩股份有限公司表示, 公司擬於澳門路氹興建以占士邦為主題的四星級酒店, 望公司於市場佔有率於目前的三成再增多幾個百分點。 公司於路氹持有兩幅土地, 其中一幅約１萬方米的土地打算建一座四星級酒店, 而酒店設施將以邦女郎為主題。

Galaxy Mega Resort Opens Early 2011 澳門銀河2011年首季開幕 (澳门银河2011年首季开幕)

Casino operator Galaxy Entertainment Group Ltd said it plans to open the flagship casino resort in Macau, the 2,200-room Galaxy Macau is scheduled to open in the first quarter of 2011.

When completed, the 55000 sq feet casino resort at Cotai, will have 600 gambling tables and 2,200 luxury hotel rooms, suites and villas in three hotels: Galaxy Hotel, Japanese Okura Hotel and Banyan Tree suite and villa complex.

"We are extremely excited about the opening of Galaxy Macau. As the first element in a multiphase long-term development plan, this project is a clear statement of our confidence and conviction in the potential of Macau," Company Secretary Kitty Chan said in the statement.


銀河娛樂宣佈路氹綜合度假村項目 - “澳門銀河”, 將於二○一一年首季開幕, 標榜澳門首個以亞洲為主題的綜合渡假項目, 擁有全球最大規模的空中衝浪池、白沙沙灘, 三家五星酒店合共2200間客房、套房及別墅, 並設兩個購物商場。 總面積約55萬平方米。

目前路氹城已有兩個綜合度假項目，銀河娛樂副主席呂耀東認為，“澳門銀河”定位有別，是澳門首個結合娛樂與度假概念的項目，打造亞洲風情，可將旅客留澳時間由1.2天延長至2天，深信產品新穎，“度假不用去泰國”。

“澳門銀河”有三家響負盛名的酒店品牌, 分別是以星際為藍本的銀河酒店、日本Hotel Okura (大倉酒店), 以及亞洲頂級度假村品牌Banyan Tree (悅榕庄) 套房及別墅。

「澳門銀河」內的娛樂設施將分成五個不同主題的娛樂區域, 將可容納超過600張賭檯及1,200部角子機。 娛樂場上蓋是佔地5.2萬平方米的平台花園, 設有全球最大規模的空中衝浪池、350公噸白沙的沙灘、花園及瀑布。 此外「澳門銀河」特別策劃及引入50多間亞洲特色的餐廳以及兩個別具特色的購物商場, 令賓客在渡假村內能享盡珍饈百味。

渡假城外觀於年底全部完成, 內部裝潢隨即於明年初開始, 並於2011年首季竣工開業。

Award Entry CASINO! is set to lead the way for a new area of casino resorts in Macau

The proposal design of the InterContinental and Holiday Inn Hotel at Cotai Strip



Website: worldarchitecturenews.com

Gensler's 7.5 million sq ft project, consisting of 4,000 hotel rooms, 200 residential units, casino, retail mall, convention meeting rooms, and theatre, CASINO! pushes the current trend of casino resort design to a new level of contemporary architecture.

The building’s form is a response to the programmatic challenges given by the client to keep the interior casino space column-free, and to have a bold, memorable presence on the main strip. Historically, casino forms have been driven by an attempt to keep the gaming space open. This has led to a formulaic architectural diagram: placing the casino in the center and pushing hotel towers out to the periphery. CASINO! completely redefines this casino design formula by creating an “X” shape in plan directly over the gaming space. The towers pull away from the perimeter edge of the site, thus setting back the main mass of the building from the strip. This has the dual purpose of creating a more dynamic perspective from the strip, while simultaneously acknowledging and embracing the park directly across the street.

To keep the interior gaming space column-free, the towers push up in the center, creating two 80-meter tall arches that span over the casino / retail space below. To expose the tower legs, the podium is cut back from the site edge, carving out a smooth concave form to meet the strip. The entire project, both interior and exterior, seeks inventive, bold architectural moves.

New fire station at Cotai expected to be completed in 2011 消防局路環緊急救援中心暨行動站預計在2011年落成 (消防局路环紧急救援中心暨行动站预计在2011年落成)

Macau Fire Services Bureau is planning to build a new fire station at Cotai, in order to meet the social development in the island and reinforce personnel training. Construction will begin at the end of this year and last 700 days. It is expected to be completed in 2011. The bureau already had a plan before to build an emergency rescue centre cum operation station.

隨著路氹多項大型項目相繼落成, 為配合路氹城的發展需要, 完善該區緊急救護服務及加強人員培訓, 澳門消防局早已有計劃在路氹城區興建新站。 消防局於今年完成對路環緊急救援中心暨行動站評標工作, 預計年底動工興建路環緊急救援中心暨行動站, 施工期約七百天。 工程完成後將為消防局的緊急救護的培訓基礎、設施及發展打下紮實基礎。 以提升緊急事故或大型災難時的緊急救援行動的速度和后勤支持能力。

路環緊急救援中心暨行動站選址路氹連貫公路近小型賽車場地段, 約佔7900平方米, 消防行動站樓高7層及地庫1層。 其中地庫為緊急救援中心及行動站之物料存放區, 設備機房、電單車停車位。 地面層為值日辦公區、行動站車輛、救護車之停車場及車輛清洗中心、操場、訓練樓等設施。 此外還設有辦公區、多用途室內訓練操場、緊急救護學課室、餐房、廚房、模擬演練室、信息中心、高空拯救訓練場等設施。

SJM may revive 「The Pearl」 at Cotai 澳博考慮開始發展「The Pearl」明珠項目 (澳博考虑开始发展「The Pearl」明珠项目)

SJM may "revisit" its Pearl project, according to the company's chief executive officer Ambrose So.

"The Pearl" will be located on the smaller plot of the SJM's two projects at Cotai (opposite to the new Cotai convention and exbibitino center). It comprises of gaming centres, restaurants, spa, hotels, entertainment facilities and service apartments, with 36 VIP gaming tables, 200 mass market tables and 1,000 slot machines.

The project is expected to be completed by the end of 2010, with total investment of about HK$5 billion ($640 million).

SJM Holdings Ltd (0880.HK) gaming revenue rose an average 5 percent in the first four months of 2009.


澳博董事蘇樹輝解釋澳博未來的投資的策略表示, 澳門博彩業已呈復甦跡象, 有興趣在澳門購入資產。 集團正考慮重啟“The Pearl”項目。 根據澳博的招股書, 「The Pearl」預期將提供36張貴賓賭台, 200張中場賭台及1000部角子機, 原本預期於明年底落成, 投資額50億港元。

「The Pearl」將設於路氹新會議中心的對面。 為會議及展覽的訪客提供便利的博彩, 住宿及娛樂設施。 項目佔約十五萬平方米建築面積, 座落於地盤面積約一萬平方米的用地上。 設施可能包括一間娛樂場及酒店、餐館、一個水療浸浴場、會議室及服務式公寓。

澳博(0880)自今年初至股價已累升逾五成。 今年首4個月的每月平均收入較去年增長5%, 當中無論貴賓廳、中場及角子機業務均有增長。

澳博旗艦業務 - 路氹II (澳博旗舰业务 - 路氹II)

路氹II鄰近澳門東亞運動會體育館。 澳博在路氹的第二幅用地已向澳門政府遞交申請, 有待審批。 預期路氹II將於2012第1季前全面落成。

路氹II座落於地盤面積約73856平方米的用地上, 初步佔約22萬平方米建築面積。 設施可能包括娛樂場、酒店、餐館、水療浸浴場、會議室及服務式公寓。

DFS to Operate Macau’s City of Dreams - DFS正式成為新濠天地零售項目營運商 (DFS正式成为新濠天地零售项目营运商)

Source : www.melco-pbl.com


Developed by Melco Crown Entertainment Limited, City of Dreams at Cotai Strip recently has appointed DFS as the official retail operator of phase one of its retail areas.

The retail area will feature "The Boulevard" - with 85,000 square feet, 2 storey of retail space offering a combination of regional and international dining, shopping and entertainment. The City of Dreams DFS Gallera will include two pioneering concept stores:

1) Beauty World - consist of shops by fashion houses brands such as Bally, Burberry, Coach, Polo Ralph Lauren, Salvatore Ferragamo, Tumi and Valentino

2) Watches World - offer lines from Chaumet, Chopard, Chow Tai Fook, Hublot, IWC, Omega, Rolex and Tag Heuer

City of Dreams is scheduled to open in the first half of 2009.

由新濠博亞娛樂有限公司發展的新濠天地1月20日宣布, DFS集團正式成為新濠天地第1期的零售項目營運商。

新濠天地將于2009年上半年開幕, 并設有新濠大道(The Boulevard), 新濠大道是一個結合國際特色餐飲選擇, 別樹一幟購物體驗的時尚生活特區。 DFS集團將為新濠天地發展經營第一期零售項目 - 新濠大道(The Boulevard)。 占地約85,000平方尺, 樓高兩層的新濠大道將為澳門帶來嶄新的購物體驗。 新濠大道將貫通新濠天地的酒店及娛樂場。

DFS將于新濠大道揉合國際著名品牌。 并會按時尚服飾, 名表珠寶及美容產品等貨品種類划分不同區域。 購物地帶將划分為兩個區域： 第1層為時尚服飾世界, 主要由7個標誌性的時裝及配飾品牌包括 Bally, Burberry, Coach, Polo Ralph Lauren, Salvatore Ferragamo, Tumi 及 Valentino 組成。 第2層為名表珠寶世界, 愛好者可于名表珠寶世界中選購到 Chaumet, Chopard, Chow Tai Fook, Hublot, IWC, Omega, Rolex 及 Tag Heuer等品牌的精品。

駐于新濠天地的 DFS 專業零售顧問將為新濠天地的顧客帶來頂級的白手套貴賓服務, 提供華貴購物環境及尊貴禮遇。

City of Dreams open in Mid 2009 新濠博亞綜合娛樂度假村定於今年上半年開幕 (新濠博亚综合娱乐度假村定於今年上半年开幕)

Pic Source : AFP




Dragone Entertainment - Theate of Dreams



Melco Crown Entertainment (MPEL) announced their flagship entertainment resort, a US$2.1 billion mega resort situated on the Cotai Strip - City of Dreams, scheduled to open in the first half of this year as planned.

The resort consist of 4 hotels, over 20 dining venues provide guests with regional and international dining experiences, a 2 level retail space, a theatre, stylish nightclubs, a giant silver dome, and a spacious casino with 550 gaming tables and 1,500 slot machines.

The Crown Towers Hotel and the Hard Rock Hotel will each offer approximately 300 guest rooms. Grand Hyatt Macau will offer approximately 800 guest rooms, which will be completed in the third quarter of 2009. and Dragone theatre production will open its 2000 seats "Theatre of Dreams" soon thereafter. The final phase of City of Dreams will feature an apartment hotel consisting of approximately 800 units.

“The opening of City of Dreams will deliver a totally new entertainment and leisure experience in Macau,” Mr. Ho said.

新濠博亞娛樂有限公司今日宣布, 旗下正在興建旗艦項目 - "新濠天地" 第一階段定於2009年上半年開幕。

新濠天地今年內分兩階段啟用, 首階段開幕包括Crown Towers酒店, Hard Rock酒店 (酒店各提供約三百間客房), 天幕（The Bubble）地標, 新濠大道（第一期）, 中央部分420,000平方呎娛樂場及食肆。 並設兩層佔地約175,000平方呎包括時裝、美容、珠寶等零售店舖的購物中心。 娛樂場有約550張賭檯及約1,500台角子機。 第二階段暫訂下半年陸續啟用, 包括君悅酒店（Grand Hyatt）, 新濠大道（第二期）及Theate of Dreams劇院等, 最後階段包括提供約八百個單位服務式住宅酒店。

首階段開幕Crown Towers酒店以高級餐廳及酒吧為主, Hard Rock酒店是適合年輕人的搖滾風味。 此外，"新濠天地"亦設40,000平方呎的會議及宴會場地。 天幕（The Bubble）地標位於圓頂形綜合劇院中, 為遊客提供一個歷時10分鐘四維視覺效果。 度假村已敲定Dragone Entertainment駐場, Theate of Dreams劇院可容納兩千觀衆, Dragone Entertainment將進行以水為主題的亮點演出。 新濠天地將為澳門和亞洲制定休閒娛樂旅遊體驗的新標準。

Shun Tak to build 'Jumeirah Macau Hotel' at Cotai, managed by Dubai Jumeirah Group 信德集團計劃在路氹建頂級酒店Jumeirah Macau Hotel, 由迪拜政府旗下的Jumeirah集團管理

Jumeirah Group - Dubai based luxury hotel group and operator of the world famous Burj Al Arab hotel, will open its first hotel in Macau at 2013. This will be the one of the first Jumeirah hotel in the Asia Pacific Region.

Jumeirah Group has signed a management agreement and appointed by Shun Tak Group, to manage this prominent and prestigious new five-star deluxe hotel at Cotai Strip. The new hotel will enjoy a spectacular view of the Macau Dome. The hotel is still subject to approval by the Macau authorities, which will takes about 4 months.

"Macau has a rich and unique heritage of Asian and European influences, and the Jumeirah Macau Hotel will certainly be a perfect addition to our international portfolio of hotels and resorts, in line with our promise to STAY DIFFERENT," explained Gerald Lawless, Executive Chairman of Jumeirah Group.

何鴻燊旗下的信德集團12月2日公布路氹新酒店計劃, 集團宣布委任一家大型酒店管理集團營運及管理。

替信德集團管理路氹酒店的財團是迪拜政府旗下的Jumeirah集團, 行政主席Gerald Lawless今天更會與信德集團董事總經理何超瓊簽署合作協議作為酒店的管理及營運品牌。

今次用於興建路氹新酒店「頂級酒店」的土地, 鄰近「澳門蛋」東亞運動場, 建築樓面不多於200萬平方呎。 地皮由信德及澳門娛樂分別擁有80%及20%權益。 Jumeirah Macau Hotel計劃於2013年竣工。 項目重點以發展優閒及商務會議業務為主, 並非以博彩項目為主。 項目會包括５星級酒店及服務式住宅, 未設有賭場等設施。 在周邊的發展預期, 會有其他賭場包括MGM賭場。

信德集團希望借助經營迪拜「帆船酒店」的Jumeirah Group經驗開拓澳門全新旅遊酒店業務。 有關酒店項目仍處向政府申請階段, 目前未定具體投資金額及規模。 項目料最快要4個月才有結果。

迪拜政府旗下的Jumeirah集團旗下的管理酒店包括全球馳名著名地標的迪拜帆船酒店。 Jumeirah集團在世界各地興建中的項目多達18個, 澳門將會成為集團旗下中國第2間Jumeirah酒店。

Dubai Burj Al Arab Hotel

Sands to temporarily halt part of the Macau expansion 金沙集團澳門賭場部分開發計畫暫時暫停 (金沙集团澳门赌场部分开发计画会暂時暂停)

Pic Source : AFP





Las Vegas Sands temporarily halted part of its huge development in Macau due to the global financial collapse. But one of the bank from mainland China would possibly extend a significant loan to Sands, and help the company to continue with their Macau projects.

"Sites 5 and 6 on the Cotai Strip will be temporarily suspended until conditions in the capital markets improve," the firm said in a statement. But the work on the other project will still on track - Four Seasons private apartments in Macau would continue. Sands would continue to seek financing. This allow the firm complete the Cotai Strip project in the next few months if the company can secures the financing.

Once the company secures the financing, it will take 9 months to complete the first phase of its current developments at Cotai Strip which include the Shangri-La and Traders Hotel and the first Sheraton Hotel tower. The project include a podium that encompasses the casino, portions of the shopping mall and approximately 100,000 square feet of meeting space.

Las Vegas Sands operates two casinos in Macau including the Venetian Macau Resort and Sands Macau. Sands' Macau properties have given the company a needed boost in the last year, accounting for almost 70 percent of its total revenues.

Macau chief executive said it would not allow casinos to go bust. The government will take over if necessary and it will not allow any casinos to shut down.

拉斯維加斯金沙集團表示, 母公司的情況不會影響澳門業務。

美國金沙集團正向亞洲銀行籌資二十億美元以完成在澳門的擴建計劃。 安德森指出，一家中國大型銀行可能另外給予金沙多達7億美元的貸款, 以完成澳門擴建計劃。

全球最大的博彩和娛樂集團拉斯維加斯金沙陷入財政困難。 多個發展項目將會暫時暫停以保留現金。 旗下澳門兩個項目包括威尼斯人第5及第6期會暫時擱置, 第5及第6期項目包括香格里拉酒店、商貿飯店以及擁有1800個房間的喜來登酒店。 規劃中原定合共擁有790張賭檯及3500部角子機的3個賭場工程亦要暫時暫停。 但是中國一家主要銀行可能會向金沙集團貸款以繼續進行在澳門興建中的項目。 如果貸款計劃成功, 香格里拉酒店、商貿飯店以及喜來登酒店第一部分將會在9個月內完成。

金沙集團在澳門擁有金沙賭場和威尼斯人度假村兩大賭場。

澳門行政長官何厚鏵說, 澳門政府表示已有預案準備隨時進場接管賭場。 不會容許任何一間博企倒閉。 金沙在澳門的主要業務看不到會面對什麼大問題, 有需要時政府會立刻進場接管, 讓繼續經營。

DFS Galleria prepares to open a second store at City of Dream - DFS Galleria 準備在新濠天地開設第二家澳門店 (DFS Galleria 準备在新濠天地开设第二家澳门店)

After the Grand Opening of the new DFS Galleria Macau at The Shoppes at Four Seasons, the company now is preparing to open the second store at the City of Dream - an integrated urban entertainment resort developed by Melco Crown Entertainment Limited. The DFS Galleria at City of Dreams will open during the first half of 2009 as part of the Phase One project. Spreading 85,000sq ft over two levels right onto the casino at both levels, the new store will be similar to DFS Galleria Macau. The third DFS will be open later in 2009 at Cotai Central Mall.

In addition of the DFS Galleria Macau theming of ‘Pure Luxury’ and their focus on three ‘worlds’ – Fashion, Beauty and Luxury. Michael Schriver, DFS President of the Worldwide Store Operations said the City of Dreams store will feature a younger, larger and more contemporary fashion focus. The Watches and Jewellery area within the Luxury World will aim squarely at the top end of the market. Furthermore, the DFA Galleria at City of Dreams will include two pioneering concept stores, a beauty and a watch store.

各大零售商、奢侈品牌正涌向金光大道, 在新的DFS Galleria旗下最大一家分店 - 澳門四季酒店盛大開幕之後, DFS現在正準備開設第二家澳門店在新濠天地 - 由Melco Crown娛樂開發, 毗鄰路氹金光大道。 DFS Galleria新濠天地將會作為新濠天地第一期項目的一部分, 在2009年前半年期間開幕。 商場面積85,000平方尺, 分為二層。 二層商場將直接通往賭博娛樂場, 店內劃分三個區域 - “時尚世界”、“奢華世界”及“美容世界”。 豪華世界之內將設有手錶和首飾區。 商場將包括二家概念店, 讓顧客在DFS店內能夠找到全球頂級奢華品牌。

DFS Galleria新濠天地將瞄準市場頂端, 以一個更加年輕，更大和更加時尚焦點為特色。 DFS Galleria第三家概念店將於2009年底在路氹中央商場開幕。

The Opening of DFS Galleria’s - Shoppes at Four Seasons 全球最大精品集團LVMH旗下的DFS Galleria澳門開幕 (全球最大精品集团LVMH旗下的DFS Galleria澳门开幕)

Video
DFS Galleria Grand Opening


DFS Galleria


Liu Ye & Sun Li - DFS Galleria Ambassador


On the 29th August, DFS Group hosted the Grand Opening of its new DFS Galleria Macau at the Shoppes at Four Seasons. Guests were joint together and treated with to a series of themed events, exhibitions, rare product viewings and an elegant private dinner at the Four Seasons Hotel. Big names attended the event included

"We wanted to provide customers with a luxury and world-class shopping experience", Ed Brennan said.

One of the boutique store Emporio Armani, which has opened a 200sq m store in the DFS Galleria on level one of the Shoppes at Four Seasons. The new store offering a complete Emporio Armani lifestyle collection for men and women including formal wear, casual wear, accessories, watches, eyewear, and jewellery collections. Emporio Armani also hosted a photographic exhibition of fashion images at the same time.

Giorgio Armani said: “Macau is one of the world’s most important business, social and international hubs with a quickly rising reputation for being style-conscious. This new Emporio Armani store therefore represents an important addition to our fast-growing network of travel retail locations.”

全球最大精品集團LVMH旗下的DFS Galleria澳門開幕, 使澳門成為全新的精品購物天堂。

DFS Galleria 進駐今年8月開幕的澳門四季酒店內, 共網羅超過110個時尚品牌。 澳門DFS Galleria位在拉斯維加斯金沙集團發展的四季酒店第一層, 分為時尚世界、奢華世界及美容世界三大區塊。 眾多世界頂級品牌和著名設計師, 為DFS獨家設計和專售限量精品更是尊貴珍稀, 值得擁有。 DFS環球免稅店更特設一個酩悅香檳酒吧(Moët et Chandon), 顧客可以在這裡暢飲頂級香檳, 享受舒適優雅休閑氣氛。 DFS環球免稅店其他設施包括世界頂級餐廳、娛樂、玩樂及消閒設施。 澳門DFS更提供太陽眼鏡、書寫工具、男士系列和其它配飾, 店內共有超過110個世界知名品牌。

DFS Galleria 服務員除了會說中文外, 還有人會講日文、韓文、俄文、西班牙文、義大利文。

DFS Galleria 營業時間： 星期日至四早上10時至晚上11時, 星期五至六早上10時至深夜12時

澳門獨有, 全球暫時只有一家Moet Bar - 選址DFS Galleria地下1122號舖, 酒吧以香檳金為主調分為3個區域, 分別是The Golden Bubble、The Lounge和The Bar & Boutique。 酒吧內可以購買只在Moet Bar有售的Be Fabulous Gold套裝($2500澳門元), 套裝包含一支香檳、4隻水晶掛杯及1個三腳腳架以及全球只有75套的Rose Imperial Jeroboam($30,000澳門元)

Pic Source : MingPao
The Lounge


The Golden Bubble


Be Fabulous Gold套裝


Rose Imperial Jeroboam

Taubman Centers unveils luxury mall in Macau - Taubman 將在星麗門零售項目內開設23個世界級頂尖品牌旗艦店 (Taubman 将在星丽门零售项目内开设23个世界级顶尖品牌旗舰店)

The Mall at Macau’s Studio City - a shopping center component of the US$2.5 billion Macao Studio City project, has revealed a confirmed list of 23 luxury brand tenants on the 27th August. Each of which has committed to opening flagship stores at "The Mall", which is destined to become Asia's most luxurious shopping center.

The 920,000 square foot (85,000 square meter) Mall at Studio City will boast about 140 stores from A. Lange & Sohne, Alfred Dunhill, Berluti, Bulgari, Bottega Veneta, Burberry, Cartier, Chopard, Christian Dior, Dolce & Gabbana, Ermenegildo Zegna, Fendi, Franck Muller, Gucci, Miu Miu, Montblanc, Omega, Piaget, Prada, Roger Vivier, Tod's, Van Cleef and Arpels, Versace and other brands, in one of the biggest concentrations of high-end retailers strip, which scheduled to open in 2011.

"The Mall at Studio City will be the ultimate luxury shopping center in Asia. In one venue we have brought together all of the luxury brands in flagship formats only seen in the fashion high streets of Hong Kong, Paris, New York, Milan and Tokyo," said Morgan Parker, president, Taubman Asia.

The Macau Studio City will features theatre, retail, gaming, entertainment and world-class hotels (Ritz Carlton, Tangs Hotel and others) situated at Cotai Strip in Macau. The project is expect to complete in 2011.

早前入股澳門「星麗門」零售項目的Taubman Centers, 8月27日由公司總裁Morgan Parker宣布在2011年開幕時, 將會開設23個深受亞洲消費者愛戴的世界級頂尖品牌旗艦店, 為澳門高級零售市場創造最具吸引力購物體驗。

Morgan Parker表示澳門的未來發展將愈趨成熟, 認為旅客留澳時間愈長, 消費購物力則愈強。 他有信心旅客的留澳時間將由現時的1.2日延長至2011年的2.8日以及Taubman Asia在澳門將具有一定競爭優勢。

Morgan Parker公布進駐The Mall at Studio City的頂尖零售品牌名單, 品牌旗艦店包括A.Lange & Sohne, Alfred Dunhill, Berluti, Bulgari, Bottega Veneta, Burberry, Cartier, Chopard, Christian Dior, Dolce & Gabbana, Ermenegildo Zegna, Fendi, Fanck Muller, Gucci, Miu Miu, Montblanc, Omega, Piaget, Prada, Roger Vivier, Tod's, Van Cleef & Arpels 及 Versace。 Taubman Asia 將在未來數月陸續宣布更多落實在「The Mall at Studio City」設立專門店的主要時裝品牌。



Video

The opening of Macau Four Seasons Hotel, Plaza Casino and Shoppes at Four Seasons in Macau 澳門四季酒店、百利沙娛樂場、四季·名店開幕 (澳门四季酒店、百利沙娱乐场、四季·名店开幕)

One year after the hugely successful opening of the Venetian Macau, the Las Vegas Sands Corp will celebrate the opening of its second Cotai Strip property - the Four Seasons Hotel Macau, together with Cirque du Soleil’s ZAIA - celebrates its World Premiere with a special VIP performance and the official opening of the luxurious Shoppes at Four Seasons at 28th August, 2008.

"Today marks yet another significant milestone in the overall effort to transform Macau into an international leisure and business destination," said Sheldon G. Adelson, chairman and chief executive officer of Las Vegas Sands Corp.

"The arrival of the Four Seasons Hotel Macau, combined with the world-class retail brands of the Shoppes at Four Seasons, names like Gucci, Hermes, Fendi, Louis Vuitton and more, is a signal that a new era of luxury has arrived in Macau and that the Cotai Strip is ready to compete with the world’s top luxury destinations," said William Weidner, president of Las Vegas Sands Corp.

The new Four Seasons Hotel Macau, operated and managed by the world-renowned Four Seasons Hotels and Resorts, will features 360 beautifully appointed guestrooms and suites. It also includes an exquisite pool and garden area, a variety of conference, several food and beverage facilities, banquet and business services facilities.

The 211,000 square-foot Shoppes at Four Seasons mall in Macau is connected to the Grand Canal Shoppes at The Venetian Macau and the Four Seasons Hotel Macau. It features approximately 180 luxury brands, and more than 60 brands not previously offered in Macau. The shopping center also offers a variety of unique customer service, including a mall concierge, image consultants, private shoppers, hotel delivery service and complimentary limousine transportation to all the guests.

The Venetian Macau is now offering Anniversary Gifts to celebrate their 1st birthday. Visitors can redeem one of the following Anniversary Gifts upon spending MOP$5,000 at the Venetian:

* Complimentary entry into ZAİA, an amazing new production by Cirque du Soleil
* RICH JADE MOP$500 shopping voucher (not valid for promotional items).
* Natural Beauty Mix complimentary face or body treatment worth MOP$480
* ALQVIMIA Trial Kit worth MOP410 (Bust Volume Oil, Body Sculptor Oil, Cleopatra Body Oil, Eye Cream, Rose Water and MOP100 cash coupon).
* PRIVATE i SALON complimentary Hair Repair Treatment worth MOP$400 or NAIL NAIL YMCK Professional Aromactive Hand Treatment worth MOP$330
* Clarins Multi-Active or Extra Firming Skin Care Coffret set and complimentary eyebrow shaping service worth MOP$300
* RAYURE MOP$300 shopping voucher
* TOYWATCH MOP$300 shopping voucher

Glassblowing
Venue: St. Mark's Square
Dates: 29-31 August, 5-7 September, 12-15 September
Time: 12:00pm - 12:45pm, 3:00pm - 3:45pm, 5:00pm - 5:45pm, 8:00pm - 8:45pm

Pavement Drawing
Venue: Castella Square, Di Moda Square
Dates: 29-31 August, 5-7 September, 12-15 September
Time: 12:00pm - 2:00pm, 3:00pm - 5:00pm, 7:00pm -9:00pm

為慶祝澳門威尼斯人開幕一周年誌慶, 澳門威尼斯人渡假村酒店舉辦多項活動。 成立一周年慶祝重頭項目之一, 包括澳門四季酒店、百利沙娛樂場及四季·名店在8月28日同時開幕, 在8月28日10時45分舉行開幕剪綵儀式。

位於澳門四季酒店內的百利沙娛樂場, 共設有175張賭檯及213部角子機, 設有貴賓及中場業務, 面積約為85000平方呎。 位於一樓的中場面積約32000平方呎, 共設76張賭檯。 娛樂場主區設有52張賭檯, 高額投注區設有24張賭檯。 專為會員而設的御匾會分佈在一至四樓共設29張賭檯, 213部角子機分佈於高額投注區、紅寶區及百利沙娛樂場各區。

四季酒店則為澳門酒店客房增加360間供應量, 酒店庭園入口至大堂及餐廳酒吧均滿佈手繪絲綢、木雕、石雕及瓷磚工藝。 房間均設寬頻及無線上網, 42吋等離子大電視, 標準客房面積由46平方米起。 房內洗手間將提供名牌護膚品, 大部分房間使用法國品牌L'OCCITANE, 高級房間更選用名牌Bvlgari。 房價由2700元高級客房, 行政套房5800元, 皇家套房18,000元, 至4萬元總統套房一晚不等 (另加10%服務費及5%稅)。 整間四季·名店將帶來180個世界頂尖品牌。 酒店設多個泳池及水療室, 多間餐廳酒廊包括提供中式美食的紫逸軒、葡國菜的鳴詩、英式下午茶的華屋、設計時尚名貴酒吧等。 酒店內水療中心有多項美容及按摩療程，其中最矜貴的鑽石美容以鑽石粉末在面上打磨，即時有明顯的美白和抗衰老效果。

四季酒店設有6間餐廳及酒吧，現時開業有中菜廳紫逸軒及名貴酒吧Bar Azul。 中菜廳紫逸軒主打粵菜像咖啡焗腩排、梅菜叉燒腸粉等菜式。

四季·名店已於7月25日試業, 將一同於8月28日早上舉行剪綵儀式。 四季·名店定位為澳門首個高端豪華購物中心，其中逾60個品牌會在四季·名店首度落戶以及提供數十款世界各頂級品牌限量版精品外，還提供私人購物指導、形象顧問、酒店送遞服務。 形象顧問會為顧客在名店內選購適合衣服、首飾等, 服務收費為一小時2000元, 購物滿38,888以上可免費享用。

四季‧名店限量版精品包括:
1) Samsonite Black Label推出的McQueen限量版手提行李箱, 全銀色設計, 售17,330澳門元
2) Versaceclick me推出的Couture Snap Bag, 全球只限2個, 售151,200澳門元

澳門威尼斯人週年盛事在大運河購物中心
於2008年8月28日至9月15日期間，消費滿MOP$5,000, 可獲下列其中一份週年禮品

* 免費太陽劇團ZAİA門票乙張
* 富御珠寶禮券MOP$500 (不適用於優惠特價商品)
* 自然美Mix貴賓免費體驗券MOP$480
* ALQVIMIA香薰護膚寶盒(擴胸美乳護膚油 + 擊脂塑形油 + 埃及妖後護膚油 + 眼部精華乳霜 + 玫瑰花水 + $100 現金券) 價值MOP$410
* PRIVATE i SALON免費水凝秀髮修護護理價值MOP400或NAIL NAIL YMCK Professional香薰手部護理價值 MOP$330
* Clarins多元瓣膜或新生緊膚一套三件護膚體驗裝連免費修眉服務乙次價值MOP300
* RAYURE禮券MOP$300
* TOYWATCH禮券MOP$300

玻璃工藝
地點: 聖馬可廣場
日期: 8月29至31日、9月5至7 日, 9月12至15日
時間: 下午12:00 - 12:45、3:00 - 3:45、 5:00 - 5:45、 8:00 - 8:45

街頭彩繪
地點: 嘉德勒廣場及名都廣場
日期: 8月29至31日、9月5至7 日, 9月12至15日
時間: 下午12:00 - 2:00、3:00 - 5:00、 7:00 - 9:00

Venetian’s first birthday present


Sheldon Adelson interview - During Venetian Macau 1st Year Anniversary


ZAIA


The Shoppes at Four Seasons
Pic Source : Ming Pao






Four Seasons Hotel
Pic Source : Reuters

SJM to invest project worth MOP $18.7 billion over the next four years in Macau 澳博未來4年投資187億發展/重建數個項目 (澳博未来4年投资187亿发展/重建数个项目)

SJM Holdings - owned by Stanley Ho is planning to spend MOP$21 billion developing casino projects in Macau over the next four years, including the redevelopment of the Lisboa Hotel Complex and the starting of a number of new casino projects.

SJM is bringing MOP$12 billion investment to redevelop the original Lisboa hotel site, with construction expected to take place from next year to 2012. L'Hermitage, a casino which target on richer clients, due to be completed in the third quarter of 2008. Another project called L'Arc (Le Royal Arc) casino locate inside a residential tower opposite the Lisboa - Le Royal Arch Tower, the casino will include a boutique members' club casino with 32 VIP gaming tables. It is expected to complete at the beginning of next year.

There are also plans for two developments on the Cotai strip, one to be completed in 2010 and the other to be finished in 2012. One of this development plan at Cotai Strip is the MOP$5.3 billion casino hotel called the Pearl which included entertainment, conventional center, hotel and service apartment all within inside the complex. The Pearl is located in a small 100,000 sq ft site across the street of Venetian Macau.

The original site of the New Yaohan Department Store will turn into a mass-market casino, the site was purposed for the development of Oceanus project previously. Further information will be realise soon.

澳博於○八至一二年將投入一百八十六億七千萬元重建葡京酒店 (興建針對貴賓廳業務的L'Hermitage及L'Arc, 兩個項目合共將投入二億七千萬澳門元, 於今年第三季及明年首季落成。), 發展外港區多層式娛樂設施場所Oceanus。 Oceanus以空調行人道連接至渡輪碼頭, 投入十一億澳門元。) 澳博葡京酒店重建約需一百二十億澳門元。 重建將把葡京酒店及娛樂場改建及擴充成為一個多用途發展項目預期於2012年首季落成。 路氹的The Pearl正計畫發展成包括娛樂、會議、酒店及服務式公寓等綜合物業用途設施，預計要投入五十三億澳門元，於2014年第四季落成。

Galaxy Entertainment Group Brings 'Banyan Tree' resort to Macau 銀河娛樂和頂級度假村品牌 Banyan Tree 在澳門路氹發展經營豪華休閒度假村 (银河娱乐和顶级度假村品牌 Banyan Tree 在澳门路氹发展经营豪华休閒度假村)

Galaxy Entertainment Group announced today an agreement with Banyan Tree Holdings Limited to operate a new resort at its Cotai Strip Galaxy Mega Resort. The resort will feature luxurious suites, pool, villas and its award winning spa in Galaxy's Mega Resort. The resort at Galaxy Mega Resort will design and operate 254 rooms including 238 large luxurious suites, 16 floating villas with private pools, cabanas, and a specially designed world class spa combining a wide array of holistic treatments and therapies.

銀河娛樂集團有限公司和亞洲首指一屈頂級度假村品牌 Banyan Tree 達成協議, 在澳門路氹銀河度假城發展及經營豪華休閒度假村, 度假村將設有別具特色的254間豪華套房, 水上別墅以及屢獲殊榮水療設施, 為顧客帶來獨一無二及高質素的休閒度假新體驗。

Cotai Strip Construction Progress

Again, Thanks to one of the skyscrapers forumer 久地遊覽 and his entertainment reporter friend Ricky Nelson providing us with all these newly update at Cotai Strip

Cotai Central Mall, a 800,000 sq ft shopping mall, housed directly beneath the Shangri-La/Traders and St Regis hotel.




The building on the left is the St. Regis Hotel. The right one is the Shangri-La and Traders Hotels (both hotel share the same building, the left part is the Traders hotel while the right part with the cladding one is the Shangri-La Hotel), its expected to open in September, 2009.




City of Dream, consist of 5 hotel towers (Crown Towers, Hard Rock Hotel, Grand Hyatt Hotel and Hyatt Regency Hotel) and a 500,000 sq ft shopping mall, the project was topped off on the 1st of April and is expected to completed by 2009. The circular building I guess is the Hard rock Hotel.




This one is probably one of the Crown Hotel Tower






Galaxy Mega Resort Tower 1




There will be another few more hotel and apartment towers popping up behind, and casinos, convention centers and theatre.




Venetian Resort Phase 2 and 3

Macao Studio City Marriott Hotel 澳門星麗門萬豪酒店 (澳门星丽门万豪酒店)

Complex : Macau Studio City
Name : Macau Studio City Marriott Hotel
No of Room : 965

酒店設施 : 餐廳及酒吧三間, 宴會廳及會議室, 50米游泳池、健身室、商務中心、戶外兒童樂園及戶外宴會場地
酒店房間數目 : 965

Interior Design of the Mall at Studio City

總建築面積達92萬平方尺

Pics Source : Macau Studio City

Cyber One is selling 25% of Macau Project 豐德麗售澳門項目25% (丰德丽售澳门项目25%)

豐德麗集團持股60%的Cyber One擬向Taubman Asia Management Limited出售澳門星麗門項目一期零售部分之25%參股權益，代價為3.77億元，豐德麗料可獲利1.26億元。

澳門星麗門項目位於填海蓮花路G300、G310及G400地段，現在仍處於規劃階段，項目預期於今年開始施工。一期零售部分總建築面積約90.4萬平方呎，總可出租面積約為61.5萬平方呎。